| 1. | 40 years of theological education in chung chi college
崇基神学四十年文集 |
| 2. | Mrs . hu chuen theological education fund for mainland chinese christians
胡权氏神学教育专款 |
| 3. | Two key questions for theological education : whom has the holy spirit raised up ? how to help them go the next step
神学教育必须问的两个问题?圣灵兴起了谁？如何推他们走一段路？ |
| 4. | He has been involved in various commissions on theology and theological education . dr williams is a fellow of the british academy
威廉姆斯博士是不列颠学会会员（ fellow of british academy ） 。 |
| 5. | Divinity school of chung chi college is also a full member of the association for theological education in south east asia and the hong kong theological education association
崇基学院神学院亦为东南亚神学教育协会之会员，并为该会所认可之高级神学训练机构。 |
| 6. | Bible schools ( bible colleges ) were started as a result of revival , student movement and missions movement . ( note : the bible college is the traditional form of chinese theological education
海外宣教与学生复兴，导致圣经学院成立（圣经学院=华人传统神学教育模式） 。 |
| 7. | Since worship is an essential part of christian life as well as of theological education , in the 70s , the division held its worship services in the meditation room located at the lower floor of the chung chi college chapel
欣闻崇基学院神学院有筹建新圣堂之壮举，与其说是新的计划，毋宁说是一九六七年动工兴建神学楼之延续又或完成篇。 |
| 8. | To strengthen the unique identity of the only theological education institution within a chinese public university at present , theology division has renamed as divinity school of chung chi college with effect from august 1 , 2004
为强化作为各地华人公立大学中唯一提供神学课程的神学教育机构之角色，神学组于二四年八月一日起正式易名为中文大学崇基学院神学院。 |
| 9. | Practical training for ministry is stressed along with intellectual and spiritual development . recently , the project of integration of clinical pastoral education and theological education is implemented as one of our training models
牧职之实习训练与知识探求以及灵性修养，俱同受重视；近年更致力结合临床牧关教育与神学教育之训练模式，使神学理论与实践得以结合。 |
| 10. | Practical training for ministry is stressed along with intellectual and spiritual development . recently , the project of integration of clinical pastoral education and theological education is implemented as one of our training models
牧职之实习训练与知识探求以及灵性修养，俱同受重视；近年更致力结合临床牧关教育与神学教育之训练模式，使神学理论与实践得以结合。 |
